{"id":7326,"date":"2023-04-13T18:14:38","date_gmt":"2023-04-13T16:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.huppy-patrimoine.fr\/?page_id=7326"},"modified":"2023-04-20T16:23:38","modified_gmt":"2023-04-20T14:23:38","slug":"altotting-1992-1994","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.huppy-patrimoine.fr\/index.php\/son-exterieur\/altotting-1992-1994\/","title":{"rendered":"P\u00e8lerinage des Allemands d\u2019Alt\u00f6tting \u00e0 Huppy"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\u00a0 Dans les ann\u00e9es 1980-1990, pendant les mois de mai et juin, de nombreux visiteurs allemands, originaires de la Bavi\u00e8re, venaient \u00e0 Huppy apr\u00e8s s\u2019\u00eatre rendus \u00e0 la n\u00e9cropole du cimeti\u00e8re allemand de Bourdon o\u00f9 sont enterr\u00e9s les quarante-sept soldats allemands morts sur le territoire de la commune de Huppy. La plupart de ces visiteurs \u00e9taient les familles des soldats tu\u00e9s en mai \u2013 juin 1940.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Jusqu\u2019au jour o\u00f9 l\u2019abb\u00e9 Morel, pr\u00eatre de la paroisse Saint Sulpice de Huppy, entama la conversation avec ces visiteurs ne parlant pas le fran\u00e7ais. Originaire de Nancy, l\u2019abb\u00e9 Morel avait \u00e9tudi\u00e9 l\u2019allemand pendant ses \u00e9tudes au s\u00e9minaire et avait pu parfaire la langue lors de ses ann\u00e9es de captivit\u00e9 en Allemagne pendant la guerre.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Apr\u00e8s cette rencontre, des liens se sont cr\u00e9\u00e9s au point qu\u2019il \u00e9tait devenu courant de recevoir ces visiteurs de plus en plus nombreux d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e. L\u2019abb\u00e9 Morel a alors innov\u00e9 en c\u00e9l\u00e9brant une messe dite \u00ab\u00a0de la r\u00e9conciliation\u00a0\u00bb le dimanche le plus proche du 28 mai. Messe conc\u00e9l\u00e9br\u00e9e par les pr\u00eatres des diff\u00e9rents pays combattants de la bataille de la t\u00eate de pont d\u2019Abbeville.<\/span><\/p>\n

\u00a0 L\u2019\u00e9v\u00e9nement pris de l\u2019ampleur et c\u2019est en car que les visiteurs allemands se mettent \u00e0 venir \u00e0 Huppy depuis la ville d\u2019Alt\u00f6tting en Bavi\u00e8re. Pendant ces journ\u00e9es, un repas \u00e9tait organis\u00e9 avec les sp\u00e9cialit\u00e9s de nos deux pays. Picards et Bavarois, cidre d\u2019un c\u00f4t\u00e9 bi\u00e8re de l\u2019autre.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Pour marquer encore plus cette r\u00e9conciliation, l\u2019abb\u00e9 Morel fait sculpter une \u00ab\u00a0vierge \u00e0 l\u2019enfant\u00a0\u00bb, d\u2019inspiration lorraine, par un jeune sculpteur d\u2019Equennes. Celle-ci fut tir\u00e9e dans un morceau de poutre en ch\u00eane provenant de la restauration de la fl\u00e8che de la cath\u00e9drale d\u2019Amiens par les charpentiers de la maison P et R Martin de Puteaux est ramen\u00e9e \u00e0 Huppy par les ouvriers charpentiers Maurice Devaux de Huppy et Edouard Dymond d\u2019Abbeville.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0 Lors de leur visite, les Allemands offraient aux membres de l\u2019ASPACHuppy et \u00e0 l\u2019abb\u00e9 Morel de petites figurines en fer forg\u00e9s et pour l\u2019\u00e9glise des magnifiques chandeliers avec le cierge de leur p\u00e8lerinage de la Vierge Noire en Bavi\u00e8re, l\u2019\u00e9quivalence de notre p\u00e8lerinage de Lourdes.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Pendant l\u2019office de la messe de r\u00e9conciliation, sur l\u2019autel, un chandelier double br\u00fblait en m\u00eame temps que le chandelier \u00e0 la messe d\u2019Alt\u00f6tting. Tout un symbole ces cierges br\u00fblants en m\u00eame temps dans nos deux pays r\u00e9concili\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0Avec le temps, c\u2019est la commune qui a relev\u00e9 l\u2019ASPACHuppy pour l\u2019accueil de ces p\u00e8lerins. Messe, c\u00e9r\u00e9monie au monument de la r\u00e9conciliation de la Croix de Lorraine, repas, etc.<\/span><\/p>\n

\u00a0 Les ann\u00e9es passantes, le vieillissement des protagonistes faisant son \u0153uvre, la relation s\u2019est \u00e9teinte.<\/span><\/p>\n

Retrouvez en photos les grands moments de ces visites\u00a0!<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Visites 1992 – 1994 – Maire de l’\u00e9poque monsieur Pierre Boutroy – <\/b><\/span><\/span>Pr\u00eatre<\/b><\/span><\/span> l’Abb\u00e9 Gaston Versm\u00e9e<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>